NASZE PUBLIKACJE

Buergbrennen 2022

Buergbrennen 2022

Temat co prawda już nieco przebrzmiały, ale jak na pewno zauważyliście było akurat w ostatnich dniach sporo innych tematów, równie gorących i z pewnością bardziej pilnych. Ale na fotorelacje nigdy nie jest za późno. Zatem – Buergbrennen. Wiecie co to jest? Na pewno. A jeśli nie wiecie, doczytajcie koniecznie w naszym Informatorium.

Po 2 latach covidu, w tym roku odbyło się znów normalnie, to jest bez żadnych ograniczeń. Ale zauważyliśmy też pewne zmiany. Zmiana pierwsza – coraz mniej płonących krzyży na Buergbrennen, a coraz więcej czegoś, co przypomina tytułowy „Buerg” – drewnianych konstrukcji przypominających zamki, czy inne budowle. Ciekawe... czyżby sekularyzacja w Luksemburgu dotarła aż tak daleko? :D

Druga różnica – coraz więcej wokół Buergbrennen międzynarodowej społeczności Luksemburga. Powoli i to święto wychodzi poza ramy czysto luksemburskich zwyczajów. Na tegorocznym Buergbrennen w jednej z małych wiosek na luksemburskiej prowincji, w regionie, który jeszcze parę lat temu był niemal ostoją czystej luksemburskości, wokół płonącego zamku zgromadziła się kilkudziesięcioosobowa grupa, z której emanowała nie tylko energia, dobry nastrój oraz zapach alkoholu i grochówki ;) ale także dobywały się rozmowy w kilkunastu językach. Usłyszeliśmy m.in. (oczywiście oprócz luksemburskiego): angielski, niemiecki, francuski, ale też jakiś bliżej nieokreślony język słowiański (prawdopodobnie serbski lub chorwacki), jakiś język pozaeuropejski (być może któryś z afrykańskich) oraz... ukraiński.

A jak było? Zobaczcie sami. Buergbrennen 6 marca 2022 r. – z bliska i z daleka.

 

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.

Ok